No youtube tem o filme, com o Jeremy Irons, baseado no Amor de Swann.
Quero ver, embora o bom seja ler. Nem é pela história. É pelas palavras, pelo jeito como são escritas, às vezes só porque são bonitas, às vezes pelo que significam. Por isso gosto de descrições: são boas na medida em que são bens feitas, mesmo que sejam sobre algo feio, algo inútil ou irrelevante.
Mas vejam, o Bloch, amigo do narrador, já disse algo assim, mas mais radicalmente:
-- Desconfia da tua dileção assaz baixa pelo senhor Musset. É um gagá dos mais maléficos e uma sinistra besta. Devo confessar que ele, e até o chamado Racine, fizeram cada um, em toda a vida, um verso muito bem ritmado e que tem em seu favor o que para mim é o mérito supremo: não significar absolutamente nada. Ei-los.
"La blanche Oloosone et la blanche Camyre
La fille de Minos et de Pasiphaé"
Isso não se lê em filmes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário